0
中村
返信
54 分前
今日も飯がうまい
1
山下
返信
53 分前
私がゴマキ
2
主
返信
48 分前
自分でも訳してみたり翻訳アプリ使ってみたけど、英語できる方お力貸してほしいです！！🙇
3
斎藤
返信
42 分前
文として成り立ってないと思うよ
4
>>3
主
返信
40 分前
歌詞なんだけど、訳すならどんな感じですか？
5
>>4
斎藤
返信
39 分前
ひとつの文ではないから個別で訳すのでは？
6
>>5
主
返信
37 分前
lieまでで区切るって事ですよね？
訳すとしたらどんなニュアンスになりますか？
7
佐藤
返信
36 分前
翻訳のままでもニュアンス伝わるかも
8
>>6
斎藤
返信
35 分前
Roughが形容詞やからこの位置にあるのは文として有り得ないんちゃう？
9
>>7
主
返信
34 分前
というと…？
雑談の人気つぶやき
もっと見る